Cuando una canción trasciende décadas para alojarse en la memoria colectiva, reinterpretarla puede parecer un acto de osadía o un homenaje delicado. PJ Harvey, una de las figuras más reverenciadas del rock alternativo, ha optado por lo segundo. Su versión de "Love Will Tear Us Apart", el clásico inmortal de Joy Division, se presenta como el tema musical de la segunda temporada de la aclamada serie Bad Sisters de Apple TV+.

La pieza, producida en colaboración con el compositor Tim Phillips, no busca rivalizar con la icónica creación de Ian Curtis, sino dialogar con ella desde una perspectiva distinta, adaptada a la narrativa emocional de la serie. "Nuestra versión está llena de la pasión que sentimos por la original, pero también está imbuida con el espíritu de la serie y su narrativa", explicó Harvey en un comunicado publicado en sus redes sociales.

La música como narrativa: el caso de Bad Sisters

Bad Sisters, protagonizada por Sharon Horgan, Sarah Greene y Eve Hewson, entrelaza el drama y el humor negro en la historia de las hermanas Garvey, unidas tanto por la tragedia como por un juramento de lealtad inquebrantable. La elección de "Love Will Tear Us Apart" como parte de la banda sonora no es casual. La melancolía y el conflicto implícitos en la canción resuenan con las tensiones familiares y los secretos oscuros que estructuran la trama.

PJ Harvey y Tim Phillips, quienes ya habían trabajado juntos en la primera temporada con una versión de “Who By Fire” de Leonard Cohen, consolidaron nuevamente su química creativa. En esta ocasión, lograron conservar la esencia gélida y desoladora de Joy Division mientras añadían un matiz personal que evoca la complejidad emocional de Bad Sisters.

"Love Will Tear Us Apart" es una pieza fundamental de la cultura post-punk y una de las más reconocidas en la breve pero influyente carrera de Joy Division. Lanzada en 1980, poco antes de la muerte de Ian Curtis, la canción se convirtió en un himno que encapsula los dilemas del amor, la alienación y el tormento personal.