Ricchi e Poveri, una de las bandas más icónicas de la música italiana, ha vuelto a sorprender a sus seguidores con el lanzamiento de la versión en español de su hit "Ma non tutta la vita". La nueva versión, titulada "Pero no Toda la Vida", salió al público el 12 de julio, y su presentación en primicia tuvo lugar el 5 de julio durante las celebraciones del Orgullo de Madrid, un evento que se ha convertido en un referente global de diversidad y aceptación.

El lanzamiento es una adaptación que respeta la esencia original de la canción mientras se adapta a las sensibilidades y el idioma del público hispanohablante. La adaptación estuvo a cargo de Mila Ortiz, y la versión en español ha capturado la esencia de la melodía original, manteniendo su frescura y atractivo universal.

La presentación de "Pero no Toda la Vida" en el Orgullo de Madrid fue un momento culminante, con una Plaza de España llena de entusiasmo y ovación. La cálida acogida del público español y de la comunidad LGBTQ+ es un testimonio del amor y la admiración que esta banda ha cultivado a lo largo de los años.

Angelo y Angela, los actuales miembros de Ricchi e Poveri, han mantenido viva la esencia del grupo, logrando que sus presentaciones sean un viaje nostálgico a través de los grandes éxitos de la banda, al tiempo que introducen nuevos temas que resuenan con la audiencia contemporánea.

En los últimos meses, han actuado en lugares tan diversos como Mongolia, Moldavia, Rumanía, Uzbekistán, Alemania, Kazajistán, Estonia, Australia y Georgia. Cada actuación ha sido una celebración de su legado y un recordatorio de la capacidad de la música para unir a las personas.

"Sarà perché ti amo", una de las canciones más emblemáticas del grupo, sigue siendo un himno internacional con más de 250 millones de reproducciones en su versión italiana y 80 millones en la versión española. Esta canción ha sido adoptada por el mundo del deporte y ha sido interpretada por figuras como el actor Russell Crowe en sus conciertos italianos, demostrando su influencia perdurable.