Nastia Kamenskykh – nombre real de la artista conocida como NK – presentó hace dos semanas su single «A Huevo», el cual ya cuenta con más de 9 milones de reproducciones en su canal de YouTube. Además, durante este último año ha logrado ingresar al Billboard Argentina Hot 100 por primera vez gracias a su single «Elefante», hoy en día con más de 100 millones de visualizaciones en su canal.
Ahora, la artista ucraniana de 33 años se enlazó con Billboard Argentina Vía Zoom para hablar acerca de su primer álbum en español, Ecléctica, el éxito de «Elefante» y qué le depara este 2020. Esta nota es un fragmento recortado de la entrevista realizada.
¿Por qué hablás tan bien español?
- Mis padres trabajaron en un coro nacional de Ucrania y tenían muchas giras por todo el mundo. Durante un tiempo vivieron en México y recorrieron América Latina. Cuando celebramos todos juntos siempre cantaban algo en español. A partir de ahí quise saber qué significaban todas esas palabras que cantaban. Soy una chica internacional, me gusta desarrollarme y no quiero parar.
¿Dónde estás en este momento?
- En Kiev, Ucrania. Las fronteras siguen cerradas, no tenemos oportunidad de viajar todavía. Nunca he estado en la Argentina pero la verdad que me encantaría, soy gran admiradora de Piazzolla. Ojalá tenga la oportunidad de ir a cantar o simplemente de vacaciones.
En Europa del Este no solo estás promoviendo la música tradicional, sino que también llevás los ritmos latinos. ¿Hay un movimiento generado o sos la única?
- En Ucrania siempre escuchamos ritmos latinoamericanos. Canciones en español de bachata o salsa siempre levantan el ánimo, te dejan con una sonrisa en la cara. Yo tengo un corazón muy caliente, creo que me sale bien la vibra lationamericana.
¿Por qué crees que estos ritmos latinos se han globalizado?
- Creo que porque en el mundo existe muchísima gente hispanohablante. Además, esta música tiene cierta magia que te atrapa.
¿Cuál es el impacto que generás en Europa con “A Huevo”?
- Tengo muchos seguidores y ellos me apoyan siempre cuando lanzo algo nuevo, les agradezco de verdad. “A Huevo” significa algo cool, canchero, bárbaro… Cuando estuvimos por México la escuchamos mucho y quisimos usarla de una forma especial. Mi primer álbum en español es una gran oportunidad para ello.
¿Sabías del éxito de “Elefante” en Lationamérica?
- Por supuesto, queríamos que fuese así. Igualmente todavía no lo puedo creer, tiene más de 100 millones de visualizaciones de todo el mundo. Es un gran orgullo para mi equipo.
¿A qué le adjudicas ese éxito?
- No creo que nadie diga esto sobre sus canciones pero podría comentarte que está un poquito… rara. Creo que ese es el gancho también. Canto, repetición, jugar con las palabras, un video impresionante… Es todo el conjunto.
¿Qué nos podés adelantar de Ecléctica?
- Significa tener variedad, muchos lados de un mismo corazón. En Ecléctica tenemos todo mezclado. Quiero que todos los que lo escuchen deje su comentario porque será realmente importante para mí. Tuvimos un gran desafío que fue elegir correctamente las palabras en español. En América Latina, una palabra que en un país significa algo bueno, en otra región es una mala palabra, tuvimos que rever y cambiar muchas frases a lo largo del proceso.