Natalia Lafourcade será pequeña, pero en la 16° entrega de premios de los Grammy Latinos se hizo gigante, después de llevarse a su casa cuatro galardones: Grabación del Año, Canción del Año, Mejor Canción Alternativa (todos por el tema Hasta la Raíz), y Mejor Álbum Alternativo, por el disco homónimo. El álbum también se llevó el premio a Mejor Ingeniería de Sonido.
Aunque Lafourcade no sea una nueva aparición (tiene 31 y, en 2003 estuvo nominada a Mejor Artista Nueva), su victoria en las grandes categorías le da un aire fresco que trasciende a los ritmos urbanos que predominaron los charts y a los nombres que tradicionalmente reinan en los Grammy Latinos.
«Siento que fue fiel a mis convicciones y a mis deseos», dijo la mexicana cuando le preguntaron cómo hace para tener tanto éxito haciendo música alternativa. «Fui dando pequeños pasos, pero firmes, y traté de hacer cosas lo más lindas y artísticas que pude.»
Arriba del escenario, Lafourcade les dedicó sus premios a México y a los latinoamericanos. «Hagamos valer nuestras raíces, incluso cuando estemos lejos», dijo. El orgullo cultural fue una constante a lo largo de la ceremonia, que se realizó en el MGM Grand Arena de Las Vegas.
El segundo gran ganador fue el ícono de la bachata, Juan Luis Guerra, conocido por su mix bailable y sofisticado; ganó el Álbum del Año y Mejor Álbum Tropical Contemporáneo (superando a varios competidores jóvenes), por su disco Todo Tiene su Hora. También ganó en la categoría Mejor Canción Tropical gracias a Por Tus Besos.
Entre los argentinos, Vicentico se trajo un galardón por su canción Esclavo de tu Amor, en la categoría Mejor Composición de Rock, aunque no pudo vencer en la de Mejor Álbum Pop Vocal y en Mejor Video Versión Larga, donde también estuvo nominado.
Entre los shows en vivo más celebrados estuvo Ricky Martin haciendo Disparo al Corazón, y el grupo colombiano Bomba Estéreo se unió a Will Smith para hacer una versión del tema Fiesta.
Mirá acá el listado completo de ganadores:
Mejor álbum del año: Todo tiene su hora – Juan Luis Guerra
Grabación del año: «Hasta la raíz» – Natalia Lafourcade
Mejor canción del año: «Hasta la raíz» – Natalia Lafourcade
Mejor álbum vocal pop contemporáneo: Sirope – Alejandro Sanz
Mejor Álbum de Música Urbana: El que sabe, sabe – Tego Calderón
Mejor canción urbana: «Ay Vamos» – J Balvin, Rene Cano, Alejandro «Mosty» Patiño & Alejandro «Sky» Ramírez, compositores (J Balvin)
Mejor Interpretación Urbana: «El perdón» – Nicky Jam & Enrique Iglesias
Mejor álbum pop/rock: Cama Incendiada – Maná
Grabación del año: Hasta la raíz – Natalia Lafourcade
Mejor Álbum de Música Alternativa: Hasta la raíz – Natalia Lafourcade
Mejor Canción Alternativa: «Hasta la raíz» – Leonel García & Natalia Lafourcade, compositores Natalia Lafourcade
Mejor nuevo artista: Monsieur Perine
Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional: Necesito un Bolero – Gilberto Santa Rosa
Mejor Video Musical Versión Larga: «Loco De Amor» – Juanes
Mejor Video Musical Versión Corta: «Así de grandes son las ideas», Calle 13
Mejor Álbum Pop Contemporáneo Brasileño: Dancê – Tulipa Ruiz
Productor del año: Sebastian Krys – Amiga (Comisario Pantera) , De Lejos (Raida Pita), El Porvenir (Marlango), Sirope (Alejandro Sanz)
Mejor canción de rock: «Esclavo de tu Amor» – Vicentico – Cachorro López & Vicentico, compositores (Vicentico)
Mejor Álbum de Música Ranchera: Acaríciame el corazón – Pedro Fernández
Mejor Álbum de Cumbia / Vallenato: Sencillamente – Jorge Celedón & Gustavo García
Mejor Álbum Cristiano: Derroche de amor – Alex Campos
Mejor Álbum Cristiano (En Portugués): Da Eternidade – Fernanda Brum
Mejor Diseño de Empaque: Este Instante – Natalia Ayala, Carlos Dussan Gómez & Juliana Jaramillo, directores de arte (Marta Gómez)
Mejor Álbum de Fusión Tropical: El Mismo – ChocQuibTown
Mejor Álbum de Música Banda:Mi vicio más grande – El recodo
Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional: Necesito un Bolero – Gilberto Santa Rosa
Mejor Álbum de Rock: B, Diamante Eléctrico
Mejor Álbum de Salsa: Son de Panamá – Rubén Blades Con Roberto Delgado & Orquesta
Mejor Album Tropical Contemporáneo: Todo tiene su hora – Juan Luis Guerra 4.40
Mejor Álbum Tropical Tradicional: Tributo a Los Compadres no quiero llanto – José Alberto «El Canario» & Septeto Santiaguero
Mejor Canción Tropical: «Tus besos» – Juan Luis Guerra, compositor (Juan Luis Guerra 4.40)
Mejor Canción Regional Mexicana: «Todo Tuyo» – Mauricio Arriaga, Edgar Barrera & Eduardo Murguía, compositores (Banda El Recodo De Cruz Lizárraga)
Mejor Álbum de Música Clásica: Alma Brasileira – Débora Halász, Franz Halász & Radamés Gnattali y Piano Concerto No. 2, Op. 18 – Montero: Ex Patria, Op. 1 & Improvisations- Gabriela Montero
Mejor Álbum de Música Para Niños: Los Animales – Mister G
Mejor Álbum de Jazz Latino: Jazz Meets The Classics – Paquito D’Rivera
Mejor Álbum Instrumental: Dr. Ed Calle Presents Mamblue – Ed Calle & Mamblue
Mejor Álbum de Tango: Homenaje a Astor Piazzolla – Orquesta Del Tango De Buenos Aires
Mejor Álbum Folclórico: Balas y Chocolate – Lila Downs